imc pr.indymedia.org Castellano | English Centro de Medios Independientes de Puerto Rico
Quiénes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Zonas
• Puerto Rico
• Internacional

Cobertura Especial
• Venezuela Bolivariana

Coopera





Red CMI:

sitio global
www.indymedia.org

proyectos
biotech
impresos
ocean�a
radio
radio en vivo
tv satelital
video

�frica
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
sud�frica

am�rica latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
valparaiso
santiago
colombia
ecuador
m�xico
per�
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay
venezuela

asia
india
jakarta
jap�n
manila
qc

canad�
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancuver
victoria
windsor
winnipeg

estados unidos
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
bufalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
idaho
ithaca
kansas
los �ngeles
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nuevo hampshire
nuevo m�xico
nueva orleans
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz
seattle
springfield
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
washington dc
western mass

europa
alacant
alemania
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bielorrusia
b�lgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
grenoble
holanda
hungr�a
inglaterra
irlanda
italia
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
napoli
nantes
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
polonia
portugal
praga
reino unido
rumania
rusia
st. peterbsburgo
suecia
suiza
tesal�nica
torun
ucrania
west vlaanderen

medio oriente
beirut
israel
palestina

ocean�a
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
quezon city
sydney

proceso
discusiones
fbi/legal al d�a
faq
listas de correo
documentaci�n
t�cnico
voluntarios

Versi�n imprimible - Enviar por correo-e este art�culo

Vieques USA
por Colectivo Cayo La Yay� Friday, Feb. 19, 2016 at 10:40 PM

Hoy el Vieques Post Marina es completamente diferente. Los norteamericanos, de manera acelerada, se han ido adue�ando a gusto y gana, aun sobre leyes y costumbre, de la vida econ�mica, social, pol�tica y cultural de la isla. Promueven la llegada de m�s de sus paisanos que se unen en los esfuerzos de desplazamiento y marginaci�n del ciudadano local.

Vieques USA...
signvieques.jpg, image/jpeg, 291x218

Aquellos que se llegaron por Vieques para finales de la d�cada del noventa y comienzos del nuevo siglo con los prop�sitos de apoyar la lucha contra las pr�cticas navales y sus consecuencias, para curiosear o por inter�s tur�stico y regresan hoy, seguro se sorprender�n al ver el aumento de la presencia de estadounidenses en la Isla. Estos, residen en Vieques completamente desconectados de las necesidades y urgencias de la poblaci�n. Hasta la salida de la Marina de Vieques en el 2003, el reducido n�mero de norteamericanos que resid�an en la Isla Nena apenas ten�an contacto con la poblaci�n nativa. Adem�s, su aportaci�n e impacto a la econom�a municipal era �nfima. Ellos conformaban un conglomerado paralelo independiente a la poblaci�n general. Entre ellos, de manera cerrada satisfac�an gran parte de sus necesidades. Contaban con sus propios contratistas, ebanistas, jardineros y lograban satisfacer otros servicios necesarios. De tener ni�os en edad escolar, algo que no era com�n, los enviaban a instituciones privadas en Fajardo que les garantizaba la educaci�n en su lengua inglesa y fundamentada en el buen esp�ritu de la cultura extranjera; qu� bien se consigue en Puerto Rico. Esos extranjeros norteamericanos en su mayor�a eran ex marinos retirados, que estaban en Vieques de paso, eran atra�dos a la Isla entre muchas razones, entre estas por la belleza de la isla o por alguna nativa o nativo. Algunos laboraban en trabajos relacionados con la inteligencia naval de su pa�s, vigilando, como custodios y promotores del status Quo, y de los intereses y abusos de la Marina mientras disfrutaban de la buena vida en el Caribe. La mayor�a de ellos estaban convencidos que Vieques era la isla ideal para la holgazaner�a, para las pr�cticas militares y para la experimentaci�n de artefactos b�licos y nucleares, bombas y sus efectos en la poblaci�n civil, que todav�a al d�a de hoy siembran la muerte entre los residentes del Municipio.

Vieques ha sido el lugar donde el colonialismo norteamericano se ha presentado de la forma y manera m�s cruel, brutal y despiadada. Claro, avalado y orquestado por la Fortaleza y dirigido desde Washington. En los tiempos en que la Marina de Guerra de Estados Unidos estaba a sus anchas llevando a cabo sus pr�cticas militares en la Isla Nena, la inteligencia naval se dedicaba a vigilar vida y milagro, pensamientos y acciones de los viequenses apoyada por la polic�a estatal quienes se ocupaban del carpeteo. Desde una residencia en la costa norte, ubicada en el Barrio Bravos de Boston, dise�aban sus estrategias de la pol�tica de dominaci�n imperial en la isla, preparaban su propaganda a favor de la Marina y entre otras muchas cosas dirig�an el Navy League, que se orientaba a fomentar y conseguir de manera muy exitosa el apoyo de los j�venes viequenses. Tambi�n, promov�an la �amistad entre las razas�, d�as de juegos y obsequiaban s�ndwiches y refrescos para todos en sus actividades. Esos d�as de �celebraci�n� algunos viequenses no se ve�an obligados a buscar comida en los vertederos de la Marina donde se depositaban sus desperdicios y eran en ocasiones el �nico alimento que com�an durante el d�a. Sin embargo, a pesar de toda esa situaci�n, hasta entonces, aparte del notorio Mr. Kun - quien aseguraba en burla que m�s ruido y da�o hac�an los truenos que las bombas - los due�os de bares, fondas, cultura y playa eran los viequenses.

Pero, con el pasar del tiempo esta realidad se transform�. Hoy el Vieques Post Marina es completamente diferente. Los norteamericanos, de manera acelerada, se han ido adue�ando a gusto y gana, aun sobre leyes y costumbre, de la vida econ�mica, social, pol�tica y cultural de la isla. Promueven la llegada de m�s de sus paisanos que se unen en los esfuerzos de desplazamiento y marginaci�n del ciudadano local. El idioma ingl�s se escucha por todas partes. Hasta para comprar un sello en el Correo Federal hay que hablar ingl�s. Ellos, han acaparado los pocos puestos biling�es disponibles en la Isla Nena, a pesar de no hablar y apenas entender el espa�ol. Han sabido sacar ventaja y aprovecharse de que los gobiernos coloniales de turno nunca concretizaron y ni siquiera propusieron y/o dise�aron un plan de desarrollo para Vieques m�s all� de ofrecer hermosos y continuos discursos solidarios con las necesidades del pueblo. Resalta adem�s, que tampoco han velado ni protegido la incipiente industria tur�stica de la Isla, dejando los m�nimos esfuerzos que se llevan a cabo en manos del fracasado Departamento de Turismo.

Hoy estos mismos se�ores, se aprovechan de que el encumbrado proyecto presidencial de Obama - que crea un grupo Interagencial para el desarrollo sustentable de Vieques � que ha llegado a ser una burla in�til a su nombre (VSTF). El mismo, el cual no ha tenido resultados, ha facilitado que los norteamericanos impongan a sus compatriotas residentes el dise�o econ�mico de la Isla. Si alg�n Task Force o grupo de trabajo Presidencial para Puerto Rico manej� un tema de importancia y merec�a haber concretado algunas estrategias o definido acciones a seguir era este. Ir�nicamente en sus inicios se estableci� que �ste deb�a responder a las necesidades de los viequenses y compensar por los 60 a�os de abuso contra la Isla y sus residentes. Pero nuevamente, Washington y sus emisarios, m�s all� del discurso formal, con su pr�ctica han demostrado que s�lo velan por sus intereses. Se han aprovechado del d�bil liderato local tanto formal como informal, lejos del pueblo, quienes no han sabido imponer ni ha logrado que su gente haga suya o siquiera entienda entre muchas posibles acciones las gu�as de Desarrollo Sustentable. Estas fueron elaboradas acertadamente por prestigiosos intelectuales de la Universidad de Puerto Rico. Imaginamos que ellos ya hab�an previsto estos peligros y propusieron un modelo propio, de y para los viequenses. Ante esto, algunos residentes sin hostilizar a los norteamericanos optaron por utilizar un peque�o espacio creando su �incubadora de micro-empresas�, otros se han concentrado en vender sue�os de �echar pa� lante� en el poco terreno que dejan los extranjeros ante la mirada esc�ptica de la poblaci�n. El nativo s�lo se lamenta. La Alcald�a observa y no ha logrado asumir el liderato ni llenar el vac�o. Ante esta ausencia, los norteamericanos se unen para trabajar por sus propios intereses, por su modelo santome�o de control de Vieques que se impone y ampl�a cada d�a.

Hoy controlan el sector de turismo con el consentimiento gubernamental y cuando no lo logran, poco les importa. Bares, restaurantes, hoteles, casa de alquiler, diversiones acu�ticas son controladas por ellos. En estos sitios se habla ingl�s, se prefieren emplear al extranjero que llega o es invitado a trabajar y si no los consiguen, optan por el local a menor sueldo. Los due�os de los restaurantes en el �rea del malec�n, no respetan siquiera las aceras. Estas han sido integradas a los espacios de sus negocios. Ellos, imponen sus estilos de cultura extranjera: un ambiente gringo en medio del para�so caribe�o. El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales colocan boyas de anclaje y ellos las alquilan a su antojo, sin permiso del propio Departamento. Adem�s, no pagan patentes ni permisos por ning�n concepto al Gobierno Municipal. De los oficiales de gobierno aparecer por Vieques, s�lo multan a los pescadores quiz�s por una bombillita defectuosa en sus lancha, o por otras nimiedades. Adem�s, traen turistas en hidroaviones que aterrizan entre los ba�istas en las playas p�blicas sin ning�n tipo de control y de seguridad. Carecen de un muelle adecuado debidamente rotulado y no cuentan con los permisos requeridos. Ellos, ya comenzaron a implantar la Ruta Corta desde el Rompeola a Ceiba, claro privatizada. Esta, fue la misma que Garc�a Padilla aleg� el pasado 23 de diciembre del 2015, que no pod�a completarse debido a que no se contaba con los $200,000 necesarios para la verja requerida y alguna otra cosa.

Estos mismos individuos, controlan los viajes a la bah�a bioluminiscente, llevando tal cantidad de turistas que ha ido provocando que hasta los DINOFLAGELADOS comiencen apagarse. Total, si para ellos esta recurso natural es s�lo una riqueza natural de Vieques que si se apagasen un d�a con un �I�m sorry�, resuleven el asunto y toman su dinero y se van. Ellos tambi�n, a sus anchas, alquilan kayaks, bicicletas, caballos e imponen kioskos en la zona mar�timo terrestre. Por otro lado en el hotel m�s conocido y grande de la Isla, proh�ben el acceso a los viequenses, a menos que la persona que intenta entrar sea parte de la empleoman�a del hotel. Todo esto ante la mirada de dejadez del Gobierno Municipal y en el mejor esp�ritu de quien se siente conquistador e inmune.

La venta de casas es otra de las �reas controladas por los norteamericanos. Ellos promueven a Vieques como el gran para�so ideal sin hacer menci�n a los graves problemas de contaminaci�n que dej� la Marina, de las serias condiciones de salud que se sufre en la Isla y de las enfermedades que padecen los viequenses. Ante el silencio c�mplice del Gobierno Estatal (Hacienda y Justicia) se venden con ganancias millonarias propiedades sobre valoradas y sin titularidad, fraudulentamente certificadas por los abogados extranjeros y algunos boricuas que se suman gustosos al baile de los billetes y al proyecto desnacionalizante. �Qu� dice el Colegio de Abogados? Muchas de estas casas pasan a alquilarse anunci�ndose en las redes sociales como un gran �paquete �que incluye veh�culos y otros beneficios. Todo esto ocurre mientras esto astutos extranjeros burlan pagos de patentes, permisos estatales y municipales. Dinero que se escapa en momentos de crisis econ�mica. Los pasados tres alcaldes conocen del problema pero les preocupa m�s sumarse a la venta de solares. D�maso Serrano promovi� y creo una ordenanza donde al viequense pobre con una sola propiedad, pod�a adquirir el t�tulo de la misma al precio simb�lico de $1.00. El prop�sito de dicha ordenanza era facilitarle a los viequenses una vivienda segura. Sin embargo, ampar�ndose en dicha normativa muchos norteamericanos lograron beneficiarse de la misma. Se dio el fen�meno de la ley y trampa unidas. Todav�a se recuerda c�mo a la alcaldesa de turno en el cuatrienio 2008-2013, le gustaba ir sobre los solares sin t�tulos de los viequenses, que no ten�an casas construidas, para quit�rselos. No conforme con eso se los ofrec�a a los extranjeros, principalmente a los norteamericanos. Cabe mencionar que debido a los altos costos de construcci�n muchos viequenses por a�os, no han podido construir sus casas.

Por otro lado, los norteamericanos residentes en Vieques hoy se muestran mejor organizados que sus paisanos en d�cadas anteriores. Como ejemplo, vemos como semana tras semana escogen lugares de su propiedad, para reunirse, celebrar fiestas, alguna actividad cultural propia, etc., discutir sus proyectos, entre muchos. Publican sus revistas que circulan en ingl�s. En estas se anuncian comercios desde su propia visi�n o lectura de un Vieques diferente, extranjero. Tienen sus propios medios de comunicaci�n: blogs, dos estaciones de radio, una que hasta hace poco transmit�a s�lo en ingles temas religiosos hacia las islas vecinas de habla inglesa. Hay que destacar que tambi�n existe otra estaci�n de radio en la Isla Nena, Radio Vieques, la cual aborda asuntos de las islas municipios de manera cr�tica. Los norteamericanos tambi�n, mantienen muy activa la Navy League, proyectando dicha organizaci�n como una opci�n para afrontar la pobreza. Para esto trabajan arduamente en el reclutamiento de j�venes para integrarse a la misma y a la milicia. En cuanto a la pol�tica partidista local, dicho grupo poblacional apoyan econ�micamente a ambos partidos coloniales y participan activamente en sus campa�as, discusiones y actividades imponiendo sus puntos de vista e intereses a trav�s de los aliados que los favorecen y ayudan a colocar en puestos claves. Como ejemplo, el Presidente de la Asamblea Municipal y empleado de la compa��a norteamericana encargada de la limpieza de bombas, recientemente logr� con su esfuerzo y cabildeo el voto en contra del organismo que preside, a la petici�n de la �no quema� de la vegetaci�n contaminada. Esto, a pesar que se sabe y ha sido estudiado ampliamente que la quema afectar� la salud del pueblo y solo beneficiar� a la compa��a de limpieza a abaratar gastos.

Otro acci�n tomada por dicho grupo, ha sido llevar a Washington �viequenses� para reclamar y cabildear para la separaci�n de la Isla Nena de Puerto Rico e impulsar el modelo de las Islas V�rgenes: un Vieques USA. El portavoz de dicho grupo es un empleado por ellos. Pero como si fuera poco lo alcanzado, y por no dejar alg�n espacio libre de su control, los norteamericanos buscan liderar las luchas ecol�gicas, sociales y pol�ticas de ambas islas municipios: Vieques y Culebra. El discurso se comunica en ingles principalmente, proyectan sus posturas, acciones y estrategias como parte del accionar de la izquierda norteamericana. As� levantan consignas, impulsan campa�as de libertad de alg�n pol�tico preso en los Estados Unidos como si fuera parte de nuestra lucha nacional. Proyectan la campa�a de liberaci�n del puertorrique�o Oscar L�pez, quien lleva encarcelado 35 a�os, como una anclada en el reclamo por el exceso de tiempo en cautiverio sin mencionarse el referente del abuso imperial contra los independistas a lo largo de nuestra historia y la justicia de su lucha. Pero �Qu� piensan de todo esto los viequenses?

Seg�n fue corroborado en los meses de agosto a diciembre de 2015, en un estudio de opini�n llevado a cabo por el Instituto de Estudios del Caribe de la Universidad de Puerto Rico con el prop�sito de conocer lo que ten�an que decir los residentes de la Isla Nena en cuanto a los problemas que m�s los afecta ellos como viequenses, se evidenci� la incomodidad, disgusto y hasta coraje por el rol protag�nico que dicho sector ha ido asumiendo en la sociedad viequense. Entre algunos de los planteamientos compartidos y que recogen el sentir de muchos se puede mencionar entre otros:

-Incomodidad en torno a que personas no viequenses, norteamericanos, decidan lo que debe ser la propuesta cultural a ofrecerse a los residentes de la Isla Nena.

-Control por dicho sector poblacional de los mejores terrenos de la isla.

-Control de hospeder�as y actividades relacionadas. Las mismas orientadas a los intereses y �lo que debe ser� el turismo en Vieques.

-Comercios de comida, ventas de artesan�as y bebidas con ambientaci�n y ofertas completamente ajenas a la idiosincrasia de la Isla Nena.

-Dominio de los recursos naturales para beneficio econ�mico de ellos. Como ejemplo mayormente mencionado la Bah�a Bioluminiscente.

-Desarrollo de comercios en la zona mar�tima terrestre y en las �reas p�blicas del municipio, como son las aceras.

-Hospeder�as, negocios y otras instalaciones orientadas exclusivamente a extranjeros y turistas. El acceso de los viequenses est� limitado.

El pueblo de Vieques tiene mucho que decir sobre el Vieques USA que le imponen los extranjeros y no lo va a permitir sin antes luchar.

agrega tus comentarios


Negocio estadounidense en la acera
por Colectivo Cayo La Yay� Friday, Feb. 19, 2016 at 10:40 PM

Negocio estadouniden...
acera1.jpg, image/jpeg, 453x743

agrega tus comentarios


Otro negocio en la acera
por Colectivo Cayo La Yay� Friday, Feb. 19, 2016 at 10:40 PM

Otro negocio en la a...
acera2.jpg, image/jpeg, 453x816

agrega tus comentarios


� 2003-2010 Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. CopyLeft: Todo el contenido aqu� publicado es de libre impresi�n y redistribuci�n a trav�s de internet o por otros medios y foros, siempre que no se haga un uso comercial y que el autor/a no especifique lo contrario. Favor de citar la fuente. Las opiniones vertidas por los visitantes o colaboradores en el sitio pueden no reflejar los principios de unidad del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. Usamos software libre sf-active v0.9.2 Descargo | Pol�tica de privacidad