imc pr.indymedia.org Castellano | English Centro de Medios Independientes de Puerto Rico
Quiénes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Zonas
• Puerto Rico
• Internacional

Cobertura Especial
• Venezuela Bolivariana

Coopera





Red CMI:

sitio global
www.indymedia.org

proyectos
biotech
impresos
ocean�a
radio
radio en vivo
tv satelital
video

�frica
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
sud�frica

am�rica latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
valparaiso
santiago
colombia
ecuador
m�xico
per�
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay
venezuela

asia
india
jakarta
jap�n
manila
qc

canad�
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancuver
victoria
windsor
winnipeg

estados unidos
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
bufalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
idaho
ithaca
kansas
los �ngeles
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nuevo hampshire
nuevo m�xico
nueva orleans
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz
seattle
springfield
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
washington dc
western mass

europa
alacant
alemania
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bielorrusia
b�lgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
grenoble
holanda
hungr�a
inglaterra
irlanda
italia
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
napoli
nantes
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
polonia
portugal
praga
reino unido
rumania
rusia
st. peterbsburgo
suecia
suiza
tesal�nica
torun
ucrania
west vlaanderen

medio oriente
beirut
israel
palestina

ocean�a
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
quezon city
sydney

proceso
discusiones
fbi/legal al d�a
faq
listas de correo
documentaci�n
t�cnico
voluntarios

Versi�n imprimible - Enviar por correo-e este art�culo

Ver este Artículo sin comentarios

Culturas: El arte y la protesta se encuentran en el Viejo San Juan
by CMI-PR Friday July 09, 2004 at 02:09 AM
puertorico@indymedia.org

El pasado 6 de julio varios voluntarias/os y colaboradoras/es del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico (CMI-PR) se dieron cita en la calle San Sebasti�n para intervenir el espacio sanjuanero destinado al acostumbrado, primer martes de cada mes, Noches de Galer�a.

Culturas: El arte y ...
collage_indy_san_seba.jpg, image/jpeg, 304x228


Cerca de las 8 de la noche comenz� la proyecci�n de v�deos documentales en la Plaza San Jos�, mientras, simultaneamente, voluntarias del (CMI-PR) elaboraban un collage en el piso de la plaza cercano a la proyecci�n.

De inmediato, la gente que visitaba el lugar se fue acercando a los alrededores de la Plaza debido a que notaron algo diferente acompa�ando a los artesanos que acostumbran a conglomerar el lugar.

La actividad denominada "Desobediencia Civil Cibern�tica" tuvo como prop�sito el transportar la acci�n virtual de cada de uno de los voluntarios y visitantes del portal http://www.indymediapr.org a la acci�n tangible en las calles de la ciudad de San Juan.

A trav�s, de performances, que hacian un llamado al cese del militarismo y el clamor por la paz, entre muchas otras posibilidades de lectura, varias personas salieron de su rutina al encontrarse con sucesos y situaciones totalmente inesperadas.

Adem�s, la calle San Sebasti�n se convirti� en un "patio con cordeles noticiosos" en donde se colg� texto e im�genes relacionados con los constantes atropellos causados por el imperialismo, el racismo, el sexismo, la xenof�bia, el militarismo, entre otros.

"Nuestra intenci�n principal fue llevar de una manera m�s accesible a las personas la informaci�n gr�fica y visual que, diariamente, circula por el portal de IndyMediaPR, debido a que a�n muy pocas personas poseen acceso al Internet y Noches de Galer�a posee una amalgama de oportunidades para expresar diferentes mensajes a un �mplio grupo de miembros de la sociedad puertorrique�a", expres� Yaritza Vargas, voluntaria del CMI-PR.

"Fue s�per interesante observar en el transcurso de la instalaci�n la interacci�n del p�blico con el medio mismo y como la mayor�a de las personas colaboraban para intervenir el espacio, colocando un pinche o un extremo del cordel en las rejas y ventanas de la calle", indic� Yennifer �lvarez, voluntaria de Puerto Rico Indymedia.

add your comments


Demostraci�n art�stica... y la proyecci�n
by CMI-PR Friday July 09, 2004 at 02:09 AM
puertorico@indymedia.com

La compa�era Darma en su performance, .com

Demostraci�n art�sti...
performance_i.jpg, image/jpeg, 304x228

add your comments


"El cordel noticioso"
by CMI-PR Friday July 09, 2004 at 02:09 AM
puertorico@indymedia.com

"El cordel noti...
el_cordel_noticioso.jpg, image/jpeg, 304x228

Una voluntaria colaborando en la instalaci�n.

add your comments


El p�blico en interacci�n con la instalaci�n...
by CMI-PR Friday July 09, 2004 at 02:09 AM
puertorico@indymedia.com

El p�blico en intera...
el_p_blico_en_interacci_n_con_la_instalaci_n.jpg, image/jpeg, 304x228

La instalaci�n "El cordel noticioso" intervino todo el tramo de la calle San Sebasti�n, en el Viejo San Juan.

add your comments


A LAS CALLES
by . Friday July 09, 2004 at 10:44 AM

Los felecito por la actividad y por esa propuesta tan buena.
El arte debe ser uno de denuncia social y callejero, no estar encerrado en un taller o en una galeria con control de acceso. Asi mismo pasa con la presentacion de documentales alternativos. Los felicito de nuevo y que siga esa propuesta desarrollandose. Recuerden es mas efectivo en la calle, que en, un lugar encerrado.

add your comments


�Efectivos o no?
by roberto torres collazo Friday July 09, 2004 at 03:39 PM

No se si es mas efectivo o no. Claro es un avance significativo llevar el arte a las calles.

Sin desmerecer para nada la actividad en el Viejo San Juan la cual es muy positiva, observo, me pueden corregir, casi siempre este tipo de actividad, conferencias, paneles, debates y presentaciones artisticas se llavan a cabo en lugares predominantemente tur�sticos, salas culturales, centros universitarios.

Pienso que se debe hacer lo necesario e insistir en llevar el arte tambi�n a los caserios, barrios y campos. De lo contrario estamos educando para una �lite: los intelectuales, los educados, los de clase media y principales pueblos.

Recuerdo que estando viviendo en Puerto Rico vivi no hab�a casi nada de educaci�n pol�tica en la radio, hoy hay varios. �Por qu� no luchar por hacer lo mismo en el arte en la calles de los pobres?.

Sinceramente, felicidades por la actividad.

add your comments


excelente iniciativa
by bamboleira Tuesday July 13, 2004 at 09:34 AM

me paerce excelente esta iniciativa de llevar informaci�n y arte a las calles... en realidad no creo que el espacio del viejo san juan sea concurrido unicamente por una elite intelectual en una noche de jangueo . pero estoy de acuerdo en que se debe continuar y extender actividades como a diferentes areas de la isla. les felicito por su labor...

add your comments


POR FIIIIIIN!!!!!!!
by LILI LANDRAU Thursday July 15, 2004 at 05:08 PM
lililand2003@yahoo.com

Saludos compa�era/os.

Desde que los conoc� el a�o pasado y despu�s de haber montado mi "Protesta- Performance:La Muerte de la Justicia" justo al frente de la alcad�a de S.J.,he estado deseando que ustedes hicieran algo como lo que describen. C�mo deseo haber estado para tomar parte!


Estoy segura que el resto de nuestra Isla est� lista para recibirlos.

Abrazos solidarios.
Lili

add your comments


� 2003-2010 Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. CopyLeft: Todo el contenido aqu� publicado es de libre impresi�n y redistribuci�n a trav�s de internet o por otros medios y foros, siempre que no se haga un uso comercial y que el autor/a no especifique lo contrario. Favor de citar la fuente. Las opiniones vertidas por los visitantes o colaboradores en el sitio pueden no reflejar los principios de unidad del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. Usamos software libre sf-active v0.9.2 Descargo | Pol�tica de privacidad